{"0":"0","Toda la plataforma de operación durante 14 días: cotizaciones, eventos, inventario, mobiliario y finanzas. Los primeros 3 días puedes explorar sin registrar tarjeta. Eventz AI (Connect, el agente de ventas, Copilot) se activa al contratar Premium o Growth.":"The whole operations platform for 14 days: quotes, events, inventory, furniture and finances. For the first 3 days you can explore without registering a card. Eventz AI (Connect, the sales agent, Copilot) activates when you subscribe to Premium or Growth.","Todos los módulos de operación (sin Eventz AI)":"Every operations module (no Eventz AI)","Pipeline visual con 10 estatus":"Visual pipeline with 10 statuses","De Nuevo a Ganado o Perdido, pasando por conversación, calificación, reuniones y propuesta. Al ganar registras el monto; al perder, el motivo.":"From New to Won or Lost, through conversation, qualification, meetings and proposal. When you win you record the amount; when you lose, the reason.","Publica tu empresa en el directorio de Eventz con galería, portafolio de eventos y formulario de contacto. Es como tener una página web para mostrar tu trabajo… sin tener que construirla.":"Publish your business in the Eventz directory with a gallery, an event portfolio and a contact form. It is like having a website to show your work… without having to build it.","Descripción, servicios, galería de imágenes, eventos destacados y datos de contacto.":"Description, services, image gallery, featured events and contact details.","Formulario de contacto":"Contact form","Los interesados te escriben desde tu perfil y el mensaje te llega por correo al instante.":"Prospects write to you from your profile and the message reaches your inbox instantly.","Tus redes y tu WhatsApp a un clic":"Your social media and WhatsApp one click away","Facebook, Instagram, TikTok, sitio web y WhatsApp enlazados desde el perfil.":"Facebook, Instagram, TikTok, website and WhatsApp linked from the profile.","Tú decides qué se publica":"You decide what gets published","Activa o pausa tu perfil cuando quieras; sólo se muestra lo que apruebas.":"Turn your profile on or off whenever you want; only what you approve is shown.","Campañas analizadas":"Campaigns analyzed","con IA.":"with AI.","Tus campañas de Meta Ads en un solo tablero: resultados, comparativas y un copiloto de IA que analiza el rendimiento y recomienda qué ajustar. En el plan Growth, nuestro equipo ejecuta los cambios por ti.":"Your Meta Ads campaigns on one board: results, comparisons and an AI copilot that analyzes performance and recommends what to adjust. On the Growth plan, our team executes the changes for you.","Resultados y comparativas de tus campañas de Facebook e Instagram sin saltar entre plataformas.":"Results and comparisons of your Facebook and Instagram campaigns without jumping between platforms.","Análisis con IA":"AI analysis","La IA revisa el rendimiento, detecta anomalías y oportunidades, y te dice qué audiencias, presupuestos y creativos mover.":"The AI reviews performance, spots anomalies and opportunities, and tells you which audiences, budgets and creatives to move.","Ejecución con Growth":"Execution with Growth","Con el plan Growth, el equipo aplica las recomendaciones, prueba creativos y escala lo que funciona.":"On the Growth plan, the team applies the recommendations, tests creatives and scales what works.","A las 11:03 ya hay cotización con folio y liga de anticipo; en cuanto paga, el evento queda creado.":"By 11:03 there is a quote with its folio and a deposit link; the moment they pay, the event is created.","Ejemplo ilustrativo: el negocio, los nombres y los montos son ficticios.":"Illustrative example: the business, names and amounts are fictional.","Meta Ads analizados con IA":"Meta Ads analyzed with AI","Análisis y recomendaciones de IA sobre tus campañas: audiencias, presupuestos y creativos. Con Growth, el equipo las ejecuta.":"AI analysis and recommendations on your campaigns: audiences, budgets and creatives. With Growth, the team executes them.","Google Ads (Search + Display) — próximamente":"Google Ads (Search + Display) — coming soon","Meta Pixel (Conversions API próximamente)":"Meta Pixel (Conversions API coming soon)","Cifras de referencia del mercado, sólo para comparar; no son una garantía de resultados. La inversión publicitaria se paga aparte y directo a la plataforma.":"Market reference figures, for comparison only; they are not a guarantee of results. Ad spend is paid separately and directly to the platform.","Estimación ilustrativa con cifras de referencia; no es una garantía de resultados.":"Illustrative estimate with reference figures; not a guarantee of results.","¿Qué incluye la prueba gratuita?":"What does the free trial include?","Reproducir video demo de Eventz":"Play the Eventz demo video","Video demo de Eventz":"Eventz demo video","Negocios que ya confían en Eventz para operar sus eventos":"Businesses that already trust Eventz to run their events","Agregar":"Add","Celular":"Phone","Eliminar":"Delete","Cancelar":"Cancel","Total":"Total","Contraseña":"Password","Confirmar":"Confirm","Confirmar contraseña":"Confirm Password","Calendario":"Calendar","Mobiliario":"Furniture","Eventos":"Events","Cotizaciones":"Quotes","CRM":"CRM","Finanzas":"Finances","Cerrar":"Close","Disponibilidad":"Availability","Sin resultados":"Without results","Cerrar sesión":"Sign off","Soporte":"Support","servicio":"service","Cotización":"Quote","Producto":"Product","Inicio":"Home","Funcionalidades":"Features","Precios":"Prices","Excel · WhatsApp · Notas · Otro Excel…":"Excel · WhatsApp · Notes · Another Excel…","Contacto":"Contact","Plan Básico":"Basic Plan","Plan Premium":"Premium Plan","Más popular":"Most popular","mes":"month","Multiempresa":"Multi-company","Básico":"Basic","Premium":"Premium","Eventz":"Eventz","Políticas de privacidad":"Privacy policies","Todos los derechos reservados":"All rights reserved","Términos y condiciones":"Terms and Conditions","Código de verificación":"Verification code","políticas de privacidad":"privacy policies","¿Ya tienes cuenta?":"Do you already have an account?","Crear cuenta":"Create Account","¿Olvidaste tu contraseña?":"Did you forget your password?","Nueva contraseña":"New Password","Email":"Email","Error":"Error","País":"Country","cobrar":"receive","Ups! Algo salió mal.":"Whoops! Something went wrong.","Finanzas y reportes":"Finances and reports","Sin fecha":"No date yet","Hoy":"Today","Documentos":"Documents","Lead":"Lead","Limpiar":"Clear","Cotizaciones lentas y con errores":"Slow and error-prone quotes","Eventos en 30 segundos":"Events in 30 seconds","Crea eventos con mobiliario, servicios, paquetes, menús y pagos desde una sola instrucción de texto.":"Create events with furniture, services, packages, menus and payments from a single text instruction.","Cotizaciones instantáneas":"Instant quotes","Genera cotizaciones completas sin navegar formularios. Solo describe lo que necesitas.":"Generate complete quotes without navigating forms. Just describe what you need.","Validación de inventario en tiempo real":"Real-time inventory validation","El copilot verifica automáticamente que tengas stock disponible antes de confirmar cualquier asignación.":"The copilot automatically verifies that you have stock available before confirming any assignment.","Tú tienes el control":"You are in control","Revisa cada acción propuesta y apruébala con un clic antes de que se ejecute. Nada se guarda sin tu confirmación.":"Review each proposed action and approve it with a click before it runs. Nothing is saved without your confirmation.","Varias empresas, una cuenta":"Multiple companies, one account","Preguntas frecuentes":"Frequently asked questions","Escríbenos por WhatsApp":"Write to us on WhatsApp","¿Necesito tarjeta de crédito para registrarme?":"Do I need a credit card to register?","¿Cuánto tiempo toma configurar el sistema?":"How long does it take to set up the system?","¿Puedo usar Eventz desde mi celular?":"Can I use Eventz from my phone?","¿Mis datos están seguros?":"Is my data safe?","Sí. Usamos cifrado SSL, servidores seguros y respaldos automáticos diarios. Tu información está protegida en todo momento.":"Yes. We use SSL encryption, secure servers and daily automatic backups. Your information is protected at all times.","¿Puedo manejar varias empresas desde una sola cuenta?":"Can I manage multiple companies from one account?","Sí. Eventz soporta multiempresa con logos, configuraciones e inventarios independientes por cada empresa.":"Yes. Eventz supports multi-company with independent logos, settings and inventories per company.","¿Qué pasa cuando termina mi prueba gratuita?":"What happens when my free trial ends?","Tus campañas en un solo lugar":"Your campaigns in one place","Decisiones basadas en datos":"Data-driven decisions","Cada ajuste se basa en tus resultados reales, no en suposiciones. Deja de perder dinero en lo que no funciona.":"Every adjustment is based on your real results, not guesses. Stop wasting money on what doesn't work.","Deja de adivinar. Empieza a escalar.":"Stop guessing. Start scaling.","Aviso":"Notice","Multibodega":"Multi-warehouse","Todo tu inventario,":"All your inventory,","Gestiona el mobiliario de múltiples bodegas desde una sola plataforma. Cada bodega opera de forma independiente, pero todo se centraliza para que siempre sepas qué tienes, dónde está y cuándo está disponible.":"Manage furniture across multiple warehouses from a single platform. Each warehouse operates independently, yet everything stays centralized so you always know what you have, where it is and when it's available.","Bodegas independientes, un solo sistema":"Independent warehouses, one system","Trazabilidad completa":"Full traceability","Cambia entre bodegas en segundos":"Switch between warehouses in seconds","Más bodegas. Un solo sistema. Cero descontrol.":"More warehouses. One system. Zero chaos.","Banquetes y cocina":"Catering & kitchen","Gestiona menús, recetas, costos, compras y márgenes por evento desde un solo lugar. Tu cocina deja de ser reactiva y se convierte en un sistema eficiente, predecible y rentable.":"Manage menus, recipes, costs, purchasing and margins per event from one place. Your kitchen stops being reactive and becomes an efficient, predictable and profitable system.","Menús y recetas por evento":"Menus and recipes per event","Márgenes automáticos por evento":"Automatic margins per event","Calcula la rentabilidad de cada evento antes de ejecutarlo, sin hojas de cálculo.":"Calculate the profitability of each event before running it, with no spreadsheets.","Listas de compras automáticas":"Automatic shopping lists","Generadas a partir de tus eventos programados, en la cantidad exacta. Sin faltantes ni compras innecesarias.":"Generated from your scheduled events, in the exact quantity. No shortages or unnecessary purchases.","De la receta al margen":"From recipe to margin","Validación por fecha":"Validation by date","Comprueba la disponibilidad exacta antes de comprometer mobiliario.":"Check exact availability before committing any furniture.","Descuento y devolución automáticos":"Automatic deduction and return","¿Se renta? Se descuenta. ¿Se regresa? Se actualiza solo.":"Rented? It's deducted. Returned? It updates on its own.","Conectado a eventos y cotizaciones":"Connected to events and quotes","Nunca prometas algo que no puedes entregar.":"Never promise something you can't deliver.","Cero sobreventas":"Zero overselling","Detecta faltantes antes de que se conviertan en un problema.":"Spot shortages before they turn into a problem.","Deja de crear documentos. Empieza a automatizar tu operación.":"Stop creating documents. Start automating your operation.","Documentos en 1 clic":"Documents in 1 click","Genera cotizaciones y contratos listos para enviar al instante.":"Generate quotes and contracts ready to send instantly.","Con tu marca":"On your brand","Cada PDF lleva tu logo, estilo y estructura profesional.":"Every PDF carries your logo, style and professional structure.","Paquetes reutilizables":"Reusable packages","Arma propuestas más rápido y cierra más negocios.":"Put together proposals faster and close more deals.","Todo tipo de documento":"Every type of document","Cotizaciones, contratos, recibos, confirmaciones y más.":"Quotes, contracts, receipts, confirmations and more.","Firma, cierra y avanza.":"Sign, close and move forward.","Firma desde cualquier dispositivo":"Sign from any device","Tu cliente firma desde su celular o computadora.":"Your client signs from their phone or computer.","Respaldo y trazabilidad":"Backup and traceability","Cada firma queda registrada con trazabilidad completa.":"Every signature is recorded with full traceability.","Almacenamiento seguro":"Secure storage","Todos tus documentos firmados, guardados en la plataforma.":"All your signed documents, stored on the platform.","Cierres más rápidos":"Faster closings","Sin papeleo ni traslados: de la negociación al cierre.":"No paperwork or trips: from negotiation to closing.","Visualiza absolutamente todo en una sola vista clara e interactiva: eventos, cotizaciones, juntas, tareas, recordatorios y logística operativa. Cambia entre vista diaria, semanal o mensual y nunca pierdas el control de lo que viene.":"See absolutely everything in a single, clear and interactive view: events, quotes, meetings, tasks, reminders and operational logistics. Switch between daily, weekly or monthly views and never lose track of what's coming.","Vista diaria, semanal y mensual":"Daily, weekly and monthly view","Toda tu operación en el nivel de detalle que necesites.":"Your whole operation at the level of detail you need.","Tareas con fechas límite":"Tasks with deadlines","Asigna pendientes a tu equipo con seguimiento automático.":"Assign to-dos to your team with automatic follow-up.","Logística operativa":"Operational logistics","Eventos, juntas y movimientos en una sola línea de tiempo.":"Events, meetings and movements on a single timeline.","Sincroniza con Google y Outlook":"Sync with Google and Outlook","Conecta Eventz con los calendarios que ya usas.":"Connect Eventz with the calendars you already use.","Todo tu dinero. Todo tu negocio. En un solo lugar.":"All your money. All your business. In one place.","Rentabilidad por evento":"Profitability per event","Analiza utilidades globales o por evento, cliente o empleado.":"Analyze profits globally or by event, client or employee.","Anticipos y flujo de efectivo":"Advances and cash flow","Controla pagos pendientes y cobranza sin hojas de Excel.":"Control pending payments and collections without Excel sheets.","Dashboards inteligentes":"Smart dashboards","Mira el estado real de tu negocio en tiempo real.":"See the real state of your business in real time.","Decisiones con datos reales":"Decisions with real data","Menos incertidumbre, más claridad financiera, más rentabilidad.":"Less uncertainty, more financial clarity, more profitability.","Timbrado SAT":"Tax-compliant invoices","CFDI 4.0 con datos validados, lista para timbrar sin rechazos.":"Invoices with validated data, ready to file without rejections.","Facturas en segundos":"Invoices in seconds","Reutiliza la info de eventos, clientes y pagos ya registrados.":"Reuse the info from events, clients and payments already on record.","Ligada a eventos y pagos":"Linked to events and payments","Relaciona facturas con anticipos y pagos parciales.":"Relate invoices to advances and partial payments.","Sin errores ni duplicados":"No errors or duplicates","Datos validados y alineados con los requisitos del SAT.":"Validated data aligned with tax requirements.","Permisos botón por botón":"Button-by-button permissions","Nómina y comisiones automáticas":"Automatic payroll and commissions","Logs de actividad":"Activity logs","Más empresas. Un solo sistema. Cero caos.":"More companies. One system. Zero chaos.","Cada negocio con su identidad y operación independiente.":"Each business with its own identity and independent operation.","Cambia en segundos":"Switch in seconds","Salta entre empresas sin mezclar información.":"Jump between companies without mixing information.","Marca propia por empresa":"Own branding per company","Logo, configuración y usuarios separados.":"Separate logo, settings and users.","Integrado con directorio y documentos":"Integrated with directory and documents","Operación consistente y profesional en cada marca.":"Consistent, professional operation across every brand.","Cancela cuando quieras":"Cancel anytime","Respuestas en menos de 15 minutos":"Replies in under 15 minutes","Atención ágil cuando más la necesitas. Nada de tickets que tardan días en responderse.":"Fast support when you need it most. No tickets that take days to get a reply.","De lunes a domingo":"Monday through Sunday","Estamos disponibles los 7 días de la semana, porque tu negocio no descansa los fines de semana.":"We're available 7 days a week, because your business doesn't rest on weekends.","Contacto directo con el fundador":"Direct contact with the founder","Hablas directamente con quien construye la plataforma. Sin bots, sin call centers, sin intermediarios.":"You talk directly with the person who builds the platform. No bots, no call centers, no middlemen.","Soy el fundador e ingeniero de software detrás de Eventz. Cuando tengas una duda, una idea o un problema, hablas directamente conmigo por WhatsApp.":"I'm the founder and software engineer behind Eventz. Whenever you have a question, an idea or a problem, you talk directly with me on WhatsApp.","Escríbeme por WhatsApp":"Message me on WhatsApp","Listo":"Done","Seguimiento a leads fríos":"Cold lead follow-up","Transcripción de notas de voz":"Voice note transcription","Cobranza automática":"Automatic collections","No se pudo guardar.":"Couldn't save.","AI Wedding Copilot":"AI Wedding Copilot","Agregar categoría":"Add category","Al crear tu cuenta aceptas nuestros":"By creating your account you accept our","Bienvenido de nuevo":"Welcome back","Calcula tu retorno":"Calculate your return","Cambiar número":"Change number","Cobrar":"Collect","Confirma tu contraseña":"Confirm your password","Continuar":"Continue","Crea tu cuenta":"Create your account","Crea una contraseña segura para tu cuenta.":"Create a secure password for your account.","Código":"Code","Código de recuperación":"Recovery code","Código inválido.":"Invalid code.","Empieza en segundos. Solo necesitas tu email.":"Get started in seconds. You only need your email.","Enviamos un nuevo enlace de verificación a tu correo.":"We sent a new verification link to your email.","Enviar código":"Send code","Enviar enlace":"Send link","Esta es un área segura. Por favor confirma tu contraseña antes de continuar.":"This is a secure area. Please confirm your password before continuing.","Estimación basada en una inversión mensual de":"Estimate based on a monthly investment of","Eventos cerrados al mes":"Events closed per month","Facturación":"Invoicing","Ganancia neta":"Net profit","Ingresa el código de 6 dígitos que enviamos por SMS.":"Enter the 6-digit code we sent by SMS.","Ingresa el código de tu app de autenticación.":"Enter the code from your authenticator app.","Ingresa tu email y te enviaremos un enlace para restablecerla.":"Enter your email and we'll send you a link to reset it.","Ingresa uno de tus códigos de recuperación de emergencia.":"Enter one of your emergency recovery codes.","Inicia sesión":"Log in","Inicia sesión para continuar en":"Log in to continue in","Iniciar sesión":"Log in","Meta Ads":"Meta Ads","Necesitamos tu número para proteger tu cuenta. Te enviaremos un código por SMS.":"We need your number to protect your account. We'll send you a code by SMS.","No se pudo enviar el código.":"The code could not be sent.","Plan actual":"Current plan","Reenviar código":"Resend code","Reenviar email de verificación":"Resend verification email","Reintentar":"Retry","Restablecer contraseña":"Reset password","Retorno estimado":"Estimated return","Tu inversión":"Your investment","Usar un código de autenticación":"Use an authentication code","Usar un código de recuperación":"Use a recovery code","Verifica tu email":"Verify your email","Verifica tu teléfono":"Verify your phone","Verificación en dos pasos":"Two-step verification","Verificar":"Verify","Volver a iniciar sesión":"Log in again","a":"to","días de garantía":"days of guarantee","términos":"terms","y":"and","y un evento promedio de":"and an average event of","¡Gracias por registrarte! Te enviamos un enlace de verificación a tu correo. Ábrelo para activar tu cuenta.":"Thanks for signing up! We sent a verification link to your email. Open it to activate your account.","¿No tienes cuenta?":"Don't have an account?","No pudimos cargar tu cuenta":"We couldn't load your account","Tu sesión no pudo verificarse. Vuelve a iniciar sesión para continuar.":"We couldn't verify your session. Please sign in again to continue.","Demasiadas solicitudes. Espera unos segundos y vuelve a intentar.":"Too many requests. Wait a few seconds and try again.","Ocurrió un problema al cargar la información. Intenta de nuevo.":"Something went wrong loading your information. Please try again.","Mes anterior":"Last month","desde":"from","5 dashboards especializados":"5 specialized dashboards","Agente de ventas IA":"AI sales agent","Agrega desde tu catálogo real":"Add from your real catalog","Atrae y responde 24/7":"Attract and reply 24/7","Bienvenida y fuera de horario":"Welcome & after-hours replies","Cada pieza con nombre y apellido":"Every piece accounted for","Cada prospecto entra a un embudo visual, cada seguimiento se recuerda solo y cada cliente acumula su historial completo: eventos, cotizaciones, pagos y saldos.":"Every prospect enters a visual funnel, every follow-up reminds itself, and every client builds a complete history: events, quotes, payments and balances.","Cambias un precio, todo se actualiza":"Change one price, everything updates","Catálogo exportable, con o sin precios":"Exportable catalog, with or without prices","Cobra y decide con datos":"Collect and decide with data","Consulta por rango con un clic":"Range lookup in one click","Control granular por módulo y por pestaña del evento: tu coordinador ve el menú, pero no lo edita.":"Granular control per module and per event tab: your coordinator sees the menu but can't edit it.","Cotiza en 3 minutos":"Quote in 3 minutes","Cuenta lo que otros sistemas olvidan":"It counts what other systems forget","Dashboard mensual de operación":"Monthly operations dashboard","Decisiones con datos, no con corazonadas.":"Decisions with data, not hunches.","Deja de administrar":"Stop running your business","Delegar sin miedo: acceso total para ti, acceso justo para cada quien.":"Delegate without fear: full access for you, just-right access for everyone else.","El expediente completo":"The complete file","El montajista y el chef ven el catálogo completo sin ver un solo peso, incluso en los PDFs.":"Your setup crew and your chef see the whole catalog without seeing a single price, even in the PDFs.","El que cotiza primero, cierra primero. Mientras tu competencia abre Excel, tú ya enviaste un PDF profesional con precios exactos de tu catálogo.":"Whoever quotes first, closes first. While your competition is opening Excel, you already sent a professional PDF with exact prices from your catalog.","El sistema calcula lo que cada quien debe recibir por evento cerrado.":"The system calculates what each person should receive per closed event.","Empieza con 2 datos: título y fecha":"Start with 2 fields: title and date","Empieza gratis hoy":"Start free today","Envía, firma y convierte":"Send, sign and convert","Eventos próximos con saldo pendiente reciben un recordatorio amable por WhatsApp con el monto exacto. Deja de perseguir anticipos.":"Upcoming events with a pending balance get a friendly WhatsApp reminder with the exact amount. Stop chasing deposits.","Expediente 360 de cada cliente":"A 360° file for every client","Firma electrónica":"E-signature","Mensaje de bienvenida al primer contacto y auto-respuesta fuera de tu horario, para que ningún lead se quede en visto.":"A welcome message on first contact and an after-hours auto-reply, so no lead is left on read.","Modo Automático: responde y cotiza solo, 24/7. Modo Borrador: la IA redacta y tú apruebas con un clic antes de enviar.":"Automatic mode: it replies and quotes on its own, 24/7. Draft mode: the AI writes and you approve with one click before sending.","Métricas de ventas de verdad":"Real sales metrics","NPS y reseñas post-evento":"Post-event NPS & reviews","Ningún cliente se pierde.":"No client gets lost.","Ningún lead se enfría.":"No lead goes cold.","No es un chatbot: es un vendedor que conoce tu negocio":"Not a chatbot: a salesperson that knows your business","Opera sin sorpresas":"Operate without surprises","Paquetes que combinan todo":"Packages that combine everything","Permisos por pestaña":"Permissions per tab","Portal del cliente incluido":"Client portal included","Precio fijo o por persona, con un switch":"Flat price or per person, with one switch","Programa el recordatorio y el sistema le avisa por email al vendedor asignado. Se acabó el \"se me pasó llamarle\".":"Schedule the reminder and the system emails the assigned salesperson. No more \"I forgot to call them back\".","Rankings que orientan tus decisiones":"Rankings that guide your decisions","Reconoce a tus clientes y sabe cuándo llamarte":"It recognizes your clients and knows when to call you in","Respuesta en segundos, no en llamadas a la bodega. Elige un rango de fechas y ve la ocupación real de todo tu mobiliario: qué está libre, qué está al límite y qué ya está sobrevendido.":"An answer in seconds, not in calls to the warehouse. Pick a date range and see the real occupancy of all your furniture: what's free, what's at its limit and what's already oversold.","Sabe quién hizo qué y cuándo. Cada cambio importante queda registrado.":"Know who did what and when. Every important change is logged.","Se adapta a tu negocio, no al revés":"It adapts to your business, not the other way around","Seguimientos que se recuerdan solos":"Follow-ups that remind themselves","Servicios con costo y precio, paquetes que combinan todo tu catálogo y precios que se recalculan solos. Arma propuestas ganadoras en segundos, sin sacar la calculadora.":"Services with cost and price, packages that combine your whole catalog, and prices that recalculate on their own. Build winning proposals in seconds, calculator not required.","Si un prospecto deja de contestar, la IA le escribe el seguimiento perfecto. Máximo 2 intentos, sin acosar.":"If a prospect stops replying, the AI writes the perfect follow-up. Two attempts max, no nagging.","Tasa de conversión de cotizaciones":"Quote conversion rate","Todo conectado al evento":"Everything connected to the event","Todos tus canales.":"All your channels.","Tu catálogo, armado":"Your catalog, built","Tu negocio de eventos,":"Your event business,","Tú eliges cuánto control soltar":"You choose how much control to hand over","Un embudo de ventas que se ordena solo":"A sales funnel that sorts itself","Un evento, un expediente. Nada disperso, nada perdido.":"One event, one file. Nothing scattered, nothing lost.","Un interruptor apaga los precios":"One switch turns prices off","Una sola bandeja.":"One single inbox.","Validación al exportar notas":"Validation when exporting notes","Ver demo de 2 min":"Watch the 2-min demo","WhatsApp con la API oficial de Meta, Messenger e Instagram en una bandeja para todo tu equipo, con un agente de ventas IA que responde, cotiza y cierra por ti las 24 horas.":"WhatsApp through Meta's official API, Messenger and Instagram in one inbox for your whole team, with an AI sales agent that replies, quotes and closes for you 24 hours a day.","¿Cerraste un trato especial? Sobrescribe el precio manualmente y listo.":"Closed a special deal? Override the price manually and you're done.","¿Cuántas apps, chats y hojas de Excel abres hoy para armar un solo evento? En Eventz, todo vive dentro del evento: mobiliario, menú, invitados, pagos, tareas y hasta el plano del salón.":"How many apps, chats and spreadsheets do you open today to put together a single event? In Eventz, everything lives inside the event: furniture, menu, guests, payments, tasks and even the floor plan.","¿Cuántas sillas te quedan libres":"How many chairs do you have free","¿Cuánto ganaste este mes? ¿Qué evento fue el más rentable? ¿Qué % de tus cotizaciones se cierran? Eventz te lo responde en segundos, con tus datos reales.":"How much did you make this month? Which event was the most profitable? What % of your quotes actually close? Eventz answers in seconds, with your real data.","¿Cómo se conecta mi WhatsApp a Connect?":"How does my WhatsApp connect to Connect?","¿El agente de IA puede equivocarse con mis precios?":"Can the AI agent get my prices wrong?","Describes el evento en una frase y el copilot arma mobiliario, servicios, menús y pagos. Tú solo apruebas.":"Describe the event in one sentence and the copilot assembles furniture, services, menus and payments. You just approve.","el 21 de agosto?":"on August 21?","Selecciona una opción":"Select an option","Posts IA":"AI Posts","IA":"AI","Cuenta":"Account","Entendido":"Got it","Atención":"Warning","Agencia de marketing":"Marketing agency","Arranque":"Kickoff","Automatización y CRM":"Automation & CRM","Campañas pagadas":"Paid media","Capa de IA":"AI layer","Captura de leads, pipeline, seguimientos automáticos, correo y WhatsApp.":"Lead capture, pipeline, automated follow-ups, email and WhatsApp.","Cimientos":"Foundation","De la firma a las campañas en vivo":"From signature to live campaigns","Días 15–30":"Days 15–30","Días 1–3":"Days 1–3","Días 4–7":"Days 4–7","Días 8–14":"Days 8–14","Este sistema":"This system","Estrategia y planeación":"Strategy & planning","Hablar con nosotros":"Talk to us","Iguala mensual típica":"Typical monthly retainer","Lanzamiento":"Launch","Llamada de estrategia, materiales de marca y accesos a cuentas publicitarias y analítica.":"Strategy call, brand assets, and ad account and analytics access.","Medición y dashboard":"Tracking & dashboard","Meta y Google Ads: configuración, creativos, pruebas A/B y optimización semanal.":"Meta and Google Ads: setup, creatives, A/B testing and weekly optimization.","Motor de contenido":"Content engine","Nada de temas de WordPress, page builders ni maquetas recicladas. Tu sitio y tu tienda se diseñan para tu negocio, y son tuyos.":"No WordPress themes, no page builders, no recycled layouts. Your site and your store are engineered for your business, and they are yours.","Objetivos, audiencias, mapa del embudo y un calendario de campañas que sí puedes ver.":"Objectives, audiences, funnel mapping and a campaign calendar you can actually see.","Optimización":"Optimize","Optimización semanal, primeros ajustes con datos reales y reporte del mes uno.":"Weekly optimization, first data-driven adjustments and the month-one report.","Pago único típico de mercado":"Typical one-time market price","Primer lote de contenido publicado y primeras campañas corriendo.":"First content batch published and first campaigns running.","Píxeles, GA4, Tag Manager y un dashboard de KPIs en vivo que puedes abrir cuando quieras.":"Pixels, GA4, Tag Manager and a live KPI dashboard you can open any time.","Píxeles, GA4, dashboard, CRM y el sitio ya en construcción.":"Pixels, GA4, dashboard, CRM and the site already underway.","Sitio + tienda a la medida":"Custom site + store","Sitio web y tienda":"Website & store","Sitio web y tienda en línea":"Website & online store","Sitio y tienda en línea hechos a la medida, sin plantillas, con cambios ilimitados.":"A custom-built site and online store, no templates, with unlimited changes.","Somos una empresa de ingeniería que hace marketing: tu sitio web y tu tienda en línea los construye el mismo equipo, y los dashboards, la medición y la automatización que otras agencias subcontratan aquí ya vienen incluidos.":"We are an engineering company that runs marketing: your website and online store are built by the same team, and the dashboards, tracking and automation most agencies outsource are simply part of the package.","Ver todo lo que incluye":"See everything it includes","publicidad":"ad spend","Anticipos, facturación y rentabilidad real: cuánto ganas, no cuánto facturas.":"Deposits, invoicing and real profitability: what you earn, not what you bill.","App para iPhone y iPad":"iPhone and iPad app","Atrae prospectos, respóndeles al instante y no dejes que ninguno se enfríe.":"Attract prospects, reply instantly and never let one go cold.","Cada evento con su mobiliario, su menú y su equipo, sin sobreventas ni sorpresas.":"Every event with its furniture, menu and crew, with no overselling and no surprises.","Cobrar y medir":"Get paid & measure","Cotizar":"Quote","De la primera pregunta de precio a la propuesta firmada, sin rehacer nada.":"From the first price question to the signed proposal, without redoing anything.","Delega con permisos a la medida, opera varias empresas y llévalo en el bolsillo.":"Delegate with tailored permissions, run several companies and take it in your pocket.","El detalle completo, módulo por módulo. Si sólo quieres el resumen, vuelve al inicio.":"The full detail, module by module. If you only want the summary, go back home.","Escalar":"Scale","Operar":"Operate","Vender":"Sell","Ver todas las funcionalidades":"See all features","Analytics y píxeles integrados":"Analytics and pixel integration","Base técnica de SEO":"Technical SEO foundation","Catálogo e inventario":"Product catalog and inventory","Desarrollo 100% a la medida":"100% custom development","Diseño mobile-first":"Mobile-first responsive build","Diseño propio para tu marca":"Custom design for your brand","Envíos e impuestos configurados":"Shipping and tax configuration","Gestión de pedidos y clientes":"Order and customer management","Landing pages que convierten":"Conversion-optimized landing pages","Pagos y checkout integrados":"Checkout and payment integration","Tienda en línea completa":"Full e-commerce store","Velocidad y Core Web Vitals":"Speed and Core Web Vitals tuning","A tu medida, con cambios ilimitados.":"Built for you, with unlimited changes.","Abrir menú":"Open menu","Agente de IA que responde y cotiza 24/7, con tus precios.":"An AI agent that replies and quotes 24/7, with your prices.","Anticipos y cuentas por cobrar siempre al día.":"Deposits and receivables always up to date.","Anticipos, cuentas por cobrar, facturación CFDI 4.0 y la rentabilidad real de cada evento.":"Deposits, receivables, tax-ready invoicing and the real profitability of every event.","App de Eventz para iPhone":"Eventz app for iPhone","Armas la cotización desde tu catálogo y la envías en PDF con tu marca, lista para firmarse.":"You build the quote from your catalog and send it as a branded PDF, ready to be signed.","Banquete y cocina bajo control.":"Catering and kitchen under control.","CRM en kanban con el 100% de tus leads a la vista.":"A kanban CRM with 100% of your leads in sight.","Cada evento con su expediente completo: disponibilidad por fecha, inventario y equipo en orden.":"Every event with its complete file: availability by date, inventory and crew in order.","Cada lead entra a tu CRM y recibe seguimiento.":"Every lead enters your CRM and gets followed up.","Cada peso invertido, medido en tu tablero.":"Every dollar invested, measured on your dashboard.","Cero visibilidad":"Zero visibility","Cerrar menú":"Close menu","Configuración en 10 minutos":"Set up in 10 minutes","Connect — tu bandeja omnicanal con agente de IA":"Connect — your omnichannel inbox with an AI agent","Cotizaciones listas en 3 minutos, directo de tu catálogo.":"Quotes ready in 3 minutes, straight from your catalog.","Cotizaciones — de catálogo a PDF firmado":"Quotes — from catalog to signed PDF","Crea tu cuenta en minutos o escríbenos por WhatsApp: te acompañamos a dejar todo listo.":"Create your account in minutes or write to us on WhatsApp: we help you get everything ready.","Cuando creces, el caos operativo":"When you grow, operational chaos","Cuatro frentes.":"Four fronts.","Cómo funciona con Eventz":"How it works with Eventz","De «¿me pasas precio?» a":"From “can you send me a price?” to a","Disponibilidad por fecha: cero sobreventas.":"Availability by date: zero overselling.","El agente responde y cotiza mientras duermes.":"The agent replies and quotes while you sleep.","El expediente completo de":"The complete file for","El problema":"The problem","Empieza con la plataforma o deja todo tu marketing en manos del mismo equipo.":"Start with the platform, or leave all your marketing in the hands of the same team.","Empieza hoy":"Start today","Empieza hoy y opera tu próximo evento":"Start today and run your next event","Eventos — el expediente de cada fecha":"Events — the file for every date","Facturación CFDI 4.0 desde la misma plataforma.":"Tax-ready invoicing from the same platform.","Finanzas — números claros para decidir":"Finances — clear numbers to decide","Firma electrónica para cerrar sin vueltas.":"Electronic signature to close without back-and-forth.","Garantía de 60 días o reembolso del 100% del servicio":"60-day guarantee or a 100% refund of the service","Información perdida":"Lost information","Inventario multibodega en tiempo real.":"Multi-warehouse inventory in real time.","Inventarios que no coinciden":"Inventories that do not match","La configuración inicial toma unos 10 minutos. Cargar tu catálogo e inventario suele resolverse el mismo día, con soporte directo del fundador.":"Initial setup takes about 10 minutes. Loading your catalog and inventory is usually solved the same day, with direct support from the founder.","La inversión publicitaria va aparte y se paga directo a Meta y Google. Recomendamos desde":"Ad spend is separate and paid directly to Meta and Google. We recommend starting at","La rentabilidad real de cada evento.":"The real profitability of every event.","Leads que escriben a las 11 pm":"Leads that write at 11 pm","Lo que todos preguntan":"What everyone asks","Meta Ads conectado: sabes qué anuncio trajo a cada cliente.":"Meta Ads connected: you know which ad brought each client.","Meta y Google Ads operados por nuestro equipo.":"Meta and Google Ads run by our team.","Ningún lead":"No lead","No, el agente tiene prohibido inventar precios: cotiza únicamente con el motor de precios de tu catálogo, y si no tiene un dato, pregunta antes de responder.":"No. The agent is forbidden from making up prices: it quotes only with your catalog's pricing engine, and if it is missing a piece of data, it asks before replying.","No. Te registras con tu correo y usas Eventz 3 días sin tarjeta. Después agregas una para activar los 14 días de prueba completos.":"No. You sign up with your email and use Eventz for 3 days without a card. Then you add one to activate the full 14-day trial.","PDFs con tu marca, a la altura de tu negocio.":"Branded PDFs that live up to your business.","Paquetes reutilizables para lo que más vendes.":"Reusable packages for what you sell most.","Plan mensual alineado a tus temporadas y objetivos.":"A monthly plan aligned to your seasons and goals.","Por la API oficial de Meta (WhatsApp Business). Lo configuramos contigo en la puesta en marcha: tus conversaciones llegan a Connect sin apps de terceros ni trucos.":"Through Meta's official API (WhatsApp Business). We set it up with you during onboarding: your conversations reach Connect without third-party apps or tricks.","Registrarse":"Sign up","Roles, permisos y multiempresa.":"Roles, permissions and multi-company.","Se activa el plan que elegiste al iniciar la prueba. Puedes cancelar antes del primer cobro sin costo, y tu información se conserva por si decides volver.":"The plan you chose when starting the trial is activated. You can cancel before the first charge at no cost, and your information is kept in case you decide to come back.","Sin tarjeta para empezar":"No card to start","Sitio web y tienda a la medida, con cambios ilimitados.":"Custom website and store, with unlimited changes.","Soporte directo con el fundador":"Direct support from the founder","Soporte en menos de 15 minutos":"Support in under 15 minutes","Suscribirme":"Subscribe","Sí. Eventz funciona en cualquier navegador desde tu computadora, tablet o celular, y además tiene app para iPhone y iPad.":"Yes. Eventz works in any browser from your computer, tablet or phone, and it also has an iPhone and iPad app.","Todo colgado del evento: cotización, pagos, montaje y equipo.":"Everything hangs off the event: quote, payments, setup and crew.","Todo esto, con un solo equipo:":"All of this, with a single team:","Todo lo que Eventz hace":"Everything Eventz does","Todos tus canales en una sola bandeja: WhatsApp, Messenger e Instagram.":"All your channels in a single inbox: WhatsApp, Messenger and Instagram.","Tour del producto":"Product tour","Tu operación depende de herramientas que":"Your operation depends on tools that","Tus leads de WhatsApp, Messenger e Instagram caen en una sola bandeja y el agente de IA les responde al momento.":"Your WhatsApp, Messenger and Instagram leads land in a single inbox and the AI agent replies right away.","Un precio claro para":"A clear price for","Un recorrido por Eventz":"A tour of Eventz","Un solo sistema.":"One single system.","Vender, cotizar, operar y cobrar dejan de ser cuatro herramientas distintas: son cuatro pestañas del mismo lugar.":"Selling, quoting, operating and collecting stop being four different tools: they are four tabs in the same place.","WhatsApp directo":"Direct WhatsApp","a ciegas.":"blind.","antes de empezar.":"before getting started.","cada etapa.":"every stage.","cada evento.":"every event.","con lo que realmente hay en bodega.":"what is actually in the warehouse.","cotización formal.":"formal quote.","de la rentabilidad real de cada evento.":"into the real profitability of each event.","desde Eventz.":"from Eventz.","entre chats, notas y archivos sueltos.":"across chats, notes and loose files.","no fueron hechas":"were not made","para trabajar juntas.":"to work together.","por tu negocio.":"for your business.","que enfrían la venta.":"that cool down the sale.","se enfría.":"goes cold.","te cuesta dinero":"costs you money","y nadie contesta hasta el día siguiente.":"and nobody replies until the next day.","y te contestamos en menos de 15 minutos.":"and we reply in under 15 minutes.","¿Algo más?":"Anything else?","AI Wedding Copilot — eventos completos desde una instrucción":"AI Wedding Copilot — complete events from a single instruction","Administra mobiliario por ubicación, evento o cliente sin perder visibilidad del conjunto.":"Manage furniture by location, event or client without losing sight of the whole.","Administra múltiples negocios desde una sola cuenta, cada uno con su propio logo, configuración, usuarios y operación completamente independiente. Cambia entre empresas en segundos sin mezclar información.":"Manage several businesses from a single account, each with its own logo, settings, users and fully independent operation. Switch between companies in seconds without mixing information.","Al generar una nota de renta, el sistema valida el stock contra la fecha del evento y te avisa si algo no alcanza.":"When generating a rental note, the system validates stock against the event date and warns you if something falls short.","Al terminar el evento, la encuesta de satisfacción se envía sola y las buenas experiencias se convierten en reseñas.":"When the event ends, the satisfaction survey sends itself and good experiences turn into reviews.","Alertas de faltantes en tiempo real":"Real-time shortage alerts","App móvil":"Mobile app","Atrae, responde y cierra":"Attract, reply and close","Automatizaciones que trabajan":"Automations that work","CFDI 4.0.":"that's tax-ready.","Cada conversación recibe un score de probabilidad de cierre y avanza sola en el kanban: Nuevo, Interesado, Caliente, Comprador.":"Every conversation gets a closing-probability score and moves through the kanban on its own: New, Interested, Hot, Buyer.","Cada evento con su expediente,":"Every event with its file,","Cada silla, mesa y equipo queda rastreado en tiempo real. Gestiona tu inventario por bodega, controla rentas y movimientos, y asegúrate de que todo esté disponible exactamente cuando lo necesitas.":"Every chair, table and piece of equipment is tracked in real time. Manage your inventory by warehouse, control rentals and movements, and make sure everything is available exactly when you need it.","Calendario — eventos, tareas y logística en una línea de tiempo":"Calendar — events, tasks and logistics on one timeline","Cambios ilimitados, sin costo extra: secciones nuevas, productos nuevos, un rediseño completo, campañas de temporada. Pide todas las adaptaciones que necesites mientras tu suscripción esté activa. Sin órdenes de cambio, sin cobro por hora, sin facturas sorpresa.":"Unlimited changes at no extra cost: new sections, new products, a full redesign, seasonal campaigns. Request as many adaptations as you need while your subscription is active. No change orders, no hourly billing, no surprise invoices.","Centraliza absolutamente todo: ingresos, gastos, utilidades, pagos, anticipos, nómina y rentabilidad por evento, conectado en un solo sistema. Dashboards inteligentes que te muestran qué eventos son más rentables y dónde gastas de más.":"Centralize absolutely everything: income, expenses, profit, payments, deposits, payroll and profitability per event, connected in one system. Smart dashboards show you which events are most profitable and where you overspend.","Con precios para tu cliente, sin precios para tu equipo de montaje. Cada cambio queda en bitácora.":"With prices for your client, without prices for your setup crew. Every change is logged.","Connect · Automatizaciones":"Connect · Automations","Connect · Bandeja omnicanal":"Connect · Omnichannel inbox","Connect — cada conversación con su score de cierre":"Connect — every conversation with its closing score","Construido desde cero.":"Built from scratch.","Consulta tu disponibilidad real por fecha, usa tus paquetes y precios, y genera cotizaciones formales con folio. Tiene prohibido inventar precios.":"It checks your real availability by date, uses your packages and prices, and generates formal quotes with a folio. It is forbidden from making up prices.","Contratos firmados en segundos,":"Contracts signed in seconds,","Contratos, cotizaciones y recibos se firman digitalmente desde el celular o la computadora, sin imprimir, sin escanear y sin esperas. Convierte una negociación en un cierre en minutos, no en días.":"Contracts, quotes and receipts are signed digitally from a phone or computer, with no printing, scanning or waiting. Turn a negotiation into a close in minutes, not days.","Costos, compras y ganancia conectados. Menos desperdicio, más control por evento.":"Costs, purchases and profit connected. Less waste, more control per event.","Cotiza sobre la marcha":"Quote on the go","Cotizaciones — folio, tablero y calendario sincronizados":"Quotes — folio, board and calendar in sync","Crea los roles que tu operación necesita: vendedor, coordinador, chef, montajista, contador. Más de 250 permisos granulares por módulo, con ver, agregar, editar y eliminar por separado en cada pestaña del evento.":"Create the roles your operation needs: salesperson, coordinator, chef, setup crew, accountant. Over 250 granular permissions per module, with view, add, edit and delete handled separately on every event tab.","Crea plantillas profesionales personalizadas, reutiliza paquetes completos y genera propuestas listas para enviar en segundos. Cotizaciones, contratos, recibos, confirmaciones y cualquier documento que tu operación necesite, con tu marca.":"Create custom professional templates, reuse complete packages and generate proposals ready to send in seconds. Quotes, contracts, receipts, confirmations and any document your operation needs, with your brand.","Crea y consulta eventos desde tu celular.":"Create and check events from your phone.","Cuántas envías, cuántas se cierran y cuánto dinero hay en juego por etapa.":"How many you send, how many close and how much money is at stake per stage.","Cuánto ganas,":"What you earn,","Dashboards":"Dashboards","Dashboards — 5 tableros especializados con tus datos reales":"Dashboards — 5 specialized boards with your real data","De la primera pregunta":"From the first question","De «¿me pasas precio?» a cotización formal":"From “can you send me a price?” to a formal quote","Delega, multiplica empresas":"Delegate, multiply companies","Demo":"Demo","Detecta clientes recurrentes con su historial y saldo a la vista, y si alguien pide hablar con una persona, te pasa el chat al instante con una alerta.":"It spots returning clients with their history and balance in view, and if someone asks for a person, it hands you the chat instantly with an alert.","Directorio público":"Public directory","El DJ cuesta lo mismo para 100 o 300 invitados; el menú no. Cada servicio define cómo se cobra.":"The DJ costs the same for 100 or 300 guests; the menu does not. Each service defines how it is charged.","El cálculo cruza eventos confirmados, préstamos y traslapes reales. Los eventos cancelados liberan su stock solos.":"The calculation crosses confirmed events, loans and real date overlaps. Cancelled events free their stock on their own.","El sistema":"The system","Email, push y dashboard: cada alerta te dice qué falta, para qué evento y cuándo lo necesitas.":"Email, push and dashboard: every alert tells you what is missing, for which event and when you need it.","Equipo y permisos":"Team & permissions","Eventos al instante":"Events in an instant","Eventos, cotizaciones, finanzas y mobiliario prestado en una sola ficha. Si te debe, el sistema te lo advierte antes de volver a cotizarle.":"Events, quotes, finances and loaned furniture in a single record. If they owe you, the system warns you before you quote them again.","Evita sobreventas, duplicidades y errores operativos, incluso a gran escala.":"Avoid overselling, duplicates and operational errors, even at scale.","Factura en segundos. Cumple sin fricción.":"Invoice in seconds. Comply without friction.","Facturación electrónica":"Electronic invoicing","Finanzas — ingresos, gastos y utilidad por evento":"Finances — income, expenses and profit per event","Finanzas, Eventos, Cotizaciones, Mobiliario y Clientes. Cada uno con sus KPIs, gráficas y rankings.":"Finances, Events, Quotes, Furniture and Clients. Each with its KPIs, charts and rankings.","Genera y gestiona tu facturación completa con CFDI 4.0 lista para el SAT, directamente desde la plataforma. Emite facturas en segundos con la información de tus eventos, clientes y pagos ya registrados.":"Generate and manage your complete tax-ready invoicing straight from the platform. Issue invoices in seconds with the information from your events, clients and payments already on file.","Gestiona eventos, cotizaciones, clientes e inventario desde donde estés. La app móvil de Eventz ya está disponible para iPhone y iPad; Android muy pronto.":"Manage events, quotes, clients and inventory from wherever you are. The Eventz mobile app is available for iPhone and iPad; Android coming very soon.","Hoy, esta semana, este mes o las fechas exactas del evento que estás cotizando.":"Today, this week, this month or the exact dates of the event you are quoting.","Inventario rastreado":"Inventory tracked","La app de Eventz para iPhone y iPad, ya en el App Store":"The Eventz app for iPhone and iPad, now on the App Store","La sobreventa se detecta hoy en tu pantalla, no el día del evento":"Overselling shows up today on your screen, not on the day of the event","Los seguimientos, la cobranza y las respuestas fuera de horario dejan de depender de que alguien se acuerde.":"Follow-ups, collections and after-hours replies stop depending on someone remembering.","Mantén el control en todo momento, sin abrir la laptop.":"Stay in control at all times, without opening the laptop.","Menús personalizados con control exacto de cada platillo, sus ingredientes y su costo real.":"Custom menus with exact control of every dish, its ingredients and its real cost.","Mobiliario — stock, rentas y movimientos en tiempo real":"Furniture — stock, rentals and movements in real time","Mobiliario, paquetes, servicios, menú, bebidas y florería con tus precios actualizados. Tus reglas de precios se aplican solas.":"Furniture, packages, services, menu, drinks and flowers with your updated prices. Your pricing rules apply on their own.","Mobiliario, servicios, paquetes, menú, bebidas, florería, invitados, entregas, flete y finanzas: una sola fuente de verdad, con folio propio.":"Furniture, services, packages, menu, drinks, flowers, guests, deliveries, freight and finances: a single source of truth, with its own folio.","Más de 20 pestañas para afinar mobiliario, menú, logística y finanzas. Y si el cliente te debe, el sistema te lo advierte antes de cotizarle otra vez.":"Over 20 tabs to fine-tune furniture, menu, logistics and finances. And if the client owes you, the system warns you before you quote them again.","Más de 25 módulos por evento, organizados en 5 grupos":"Over 25 modules per event, organized in 5 groups","Míralo en acción":"See it in action","Nada de formularios eternos. Capturas lo esencial y el sistema asigna el folio, la mete a tu tablero y la agenda en tu calendario.":"No endless forms. You capture the essentials and the system assigns the folio, adds it to your board and schedules it on your calendar.","No desde una plantilla.":"Not from a template.","No estás solo:":"You are not alone:","Notificaciones en tiempo real":"Real-time notifications","PDF con tu marca, firma electrónica desde el celular y conversión a evento confirmado con un clic, sin recapturar nada.":"Branded PDF, electronic signature from the phone and one-click conversion to a confirmed event, without retyping anything.","Perfil completo de tu empresa":"Complete profile of your business","Plantillas PDF y documentos":"PDF templates and documents","Publica el evento para tus clientes: checklist, plan de pagos, solicitudes de cambio y plano del salón con QR.":"Publish the event for your clients: checklist, payment plan, change requests and the floor plan with a QR.","Renombra las pestañas con tus términos y apaga los módulos que no usas. Un salón y una banquetera ven pantallas distintas.":"Rename tabs with your own terms and turn off the modules you do not use. A venue and a caterer see different screens.","Rentas, préstamos, devoluciones y asignaciones quedan registradas en cada movimiento.":"Rentals, loans, returns and assignments are recorded with every movement.","Responde a tus clientes y cotiza donde estés.":"Reply to your clients and quote wherever you are.","Servicios y paquetes":"Services & packages","Servicios, mobiliario, menús y alimentos en un solo paquete, con precio fijo y por persona calculados en vivo.":"Services, furniture, menus and food in a single package, with fixed and per-person prices calculated live.","Subes el precio del DJ una vez y tus 12 paquetes que lo incluyen se recalculan solos.":"Raise the DJ's price once and your 12 packages that include it recalculate on their own.","Tan completa como un evento":"As complete as an event","Tasa de cierre, revenue ganado, tiempo de primera respuesta y origen de cada lead con atribución de Meta Ads y UTM.":"Closing rate, revenue won, first-response time and the origin of every lead with Meta Ads and UTM attribution.","Toda tu operación,":"Your whole operation,","Todas tus empresas,":"All your companies,","Top clientes, top eventos y mobiliario más rentado. Invierte donde sí hay retorno.":"Top clients, top events and most-rented furniture. Invest where there is a return.","Trabajan de noche, en fin de semana y en plena temporada alta.":"They work at night, on weekends and at the height of high season.","Tu equipo, con permisos":"Your team, with permissions","Tu negocio, visible donde":"Your business, visible where","Tú operas los eventos; nosotros llenamos la agenda. Mes a mes, sin contratos ni plazos forzosos.":"You run the events; we fill the calendar. Month to month, no contracts, no lock-in.","Un copiloto que arma":"A copilot that builds","Ventas, utilidad, ticket promedio, margen y % de ocupación de tu inventario, mes a mes.":"Sales, profit, average ticket, margin and your inventory's occupancy rate, month by month.","Ver, agregar, editar y eliminar por separado: tu operador ve la logística, pero no los costos ni las finanzas.":"View, add, edit and delete handled separately: your operator sees the logistics, but not the costs or the finances.","a la medida.":"made to measure.","a la propuesta firmada.":"to the signed proposal.","automáticos.":"on autopilot.","buscan los clientes.":"clients are looking.","de cada evento.":"of every event.","desde cualquier lugar.":"from anywhere.","el evento por ti.":"the event for you.","en 2 minutos.":"in 2 minutes.","en 3 minutos.":"in 3 minutes.","en cada bodega.":"in every warehouse.","en la palma de tu mano.":"in the palm of your hand.","en tiempo real.":"in real time.","en un solo calendario.":"on a single calendar.","hasta la última silla.":"down to the last chair.","mientras tú operas eventos.":"while you run events.","no cuánto facturas.":"not what you bill.","para vender.":"to sell.","rentables.":"that turn a profit.","sin dejar leads en visto.":"without leaving leads on read.","sin sobreventas ni sorpresas.":"with no overselling and no surprises.","te acompañamos en cada paso.":"we walk with you every step.","un solo lugar.":"a single place.","un solo motor.":"one single engine.","y llévalo en el bolsillo.":"and carry it in your pocket.","¿Quién tiene tus 320 sillas? Cada fila de ocupación enlaza directo al evento o préstamo que las usa.":"Who has your 320 chairs? Every occupancy row links straight to the event or loan using them.","Índice de funcionalidades":"Feature index","Tu equipo de crecimiento":"Your growth team","Agente de IA de ventas 24/7, CRM y automatizaciones de seguimiento y cobranza.":"24/7 AI sales agent, CRM and follow-up and collection automations.","Generación de leads con campañas en Meta y Google Ads.":"Lead generation with Meta and Google Ads campaigns.","Desarrollo de software a la medida para tu operación.":"Custom software development for your operation.","Dashboards en vivo y reporte mensual de resultados.":"Live dashboards and a monthly results report.","Todo tu crecimiento, operado por el equipo de Eventz. Tú operas los eventos; nosotros llenamos la agenda.":"All your growth, run by the Eventz team. You run the events; we fill the calendar.","Quiero crecer":"I want to grow","Nos obsesiona una sola cosa:":"We obsess over one thing only:","16–20 publicaciones al mes para tus redes.":"16–20 social posts per month.","16–20 publicaciones al mes para tus redes":"16–20 social posts per month","16–20 publicaciones al mes, con diseño y copywriting.":"16–20 posts per month, with design and copywriting.","Publicaciones, diseño, copywriting y un calendario editorial completo.":"Posts, design, copywriting and a full editorial calendar.","Te generamos leads, subimos tus ventas y crecemos tu negocio en conjunto: contenido, campañas, IA, CRM, sitio web y software a la medida, operados por un solo equipo.":"We generate leads for you, grow your sales and scale your business together: content, campaigns, AI, CRM, website and custom software, run by a single team.","Te generamos leads, subimos tus ventas y crecemos tu negocio en conjunto. La mayoría contrata \"manejo de redes\" y se pregunta por qué las ventas no se mueven; lo que sí trae clientes es un sistema completo trabajando junto.":"We generate leads for you, grow your sales and scale your business together. Most businesses hire \"social media management\" and wonder why sales never move; what actually brings clients is a complete system working as one.","Automatizamos tu negocio de eventos":"We automate your event business","Software a la medida, un agente de IA que vende 24/7 y un equipo obsesionado con llenarte el calendario de leads.":"Custom software, an AI agent that sells 24/7 and a team obsessed with filling your calendar with leads.","Todo tu crecimiento,":"All your growth,","en manos de un solo equipo.":"in the hands of a single team.","y te ayudamos a hacerlo crecer.":"and help you grow it.","hacer crecer tu negocio.":"growing your business.","Hecho para negocios de eventos, por gente de eventos.":"Made for event businesses, by event people.","Garantía":"Guarantee","Cero riesgo.":"Zero risk.","Mucho que ganar.":"Everything to gain.","Si Growth no te funciona, te devolvemos el dinero: si en los primeros 60 días no generamos oportunidades reales para tu negocio, reembolsamos el 100% del servicio. Tú pones la operación; el riesgo lo ponemos nosotros.":"If Growth doesn't work for you, we give your money back: if in the first 60 days we don't generate real opportunities for your business, we refund 100% of the service. You bring the operation; we carry the risk.","de reembolso":"refund","Acceso al dashboard para tu equipo":"Dashboard access for your team","Adaptación por plataforma":"Per-platform adaptation","Agente de IA que responde y califica leads 24/7, con tus precios reales":"An AI agent that replies and qualifies leads 24/7, with your real prices","Análisis de competencia y mercado":"Competitor and market analysis","Artes para promociones y lanzamientos":"Artwork for promotions and launches","Atribución por fuente: sabes de dónde vino cada lead":"Source attribution: you know where every lead came from","Audiencias de remarketing":"Remarketing audiences","Automatización de WhatsApp":"WhatsApp automation","Banners para tu web, campañas y temporadas":"Banners for your website, campaigns and seasons","Branding y diseño":"Branding & design","Branding y diseño: logos, banners y plantillas":"Branding & design: logos, banners and templates","Branding y diseño: logos, banners, plantillas y hasta rebranding completo.":"Branding & design: logos, banners, templates and even a full rebrand.","CRO y reportes":"CRO & reporting","Calendario de campañas":"Campaign calendar","Calendario editorial mensual":"Monthly editorial calendar","Campañas de email marketing":"Email marketing campaigns","Comunicación directa":"Direct communication","Conclusiones accionables, no métricas de vanidad.":"Actionable insights, not vanity metrics.","Contenido orgánico que":"Organic content that","Copywriting, hooks y captions":"Copywriting, hooks and captions","Creativos con IA, variantes de copy, un agente que califica leads y optimización a escala.":"AI creatives, copy variants, a lead-qualifying agent and optimization at scale.","Creativos de anuncios generados con IA":"AI-generated ad creatives","Dashboard de resultados en tiempo real":"Real-time performance dashboard","Dashboards en vivo, snapshot semanal y reporte mensual.":"Live dashboards, a weekly snapshot and a monthly report.","Dashboards hechos en casa":"Dashboards built in-house","Definición de audiencias y buyer personas":"Audience and buyer persona definition","Deja de perder los leads":"Stop losing the leads","Diseño gráfico: posts, portadas e historias":"Graphic design: posts, covers and stories","Dos plataformas administradas por default (normalmente Instagram y Facebook); LinkedIn, TikTok o X pueden sustituirlas o sumarse. Y cada pieza se reusa como creativo de anuncio: tu presupuesto de contenido trabaja doble.":"Two platforms managed by default (typically Instagram and Facebook); LinkedIn, TikTok or X can replace or be added to those. And every piece is reused as ad creative: your content budget works twice.","El motor que":"The engine that","El siguiente paso es una llamada corta para revisar tus metas y tus números. Podemos estar en vivo en dos semanas.":"The next step is a short call to review your goals and your numbers. We can be live within two weeks.","Estrategia mensual de marketing":"Monthly marketing strategy","Estructura de cuenta y configuración de campañas":"Account structure and campaign setup","Formularios de captura de leads":"Lead capture forms","Google Analytics 4 y Google Tag Manager":"Google Analytics 4 and Google Tag Manager","Hablas con el equipo que ejecuta, sin capas de gestores de cuenta.":"You talk to the team doing the work, with no account-manager layers.","Ideación de contenido automatizada":"Automated content ideation","Identidad visual consistente en cada pieza":"Consistent visual identity in every piece","Ingenieros senior":"Senior engineers","KPIs claros: leads, CPL, ROAS y CTR":"Clear KPIs: leads, CPL, ROAS and CTR","La capa que acaba con":"The layer that ends","La medición y el tracking no se subcontratan: son parte del paquete.":"Tracking and measurement are not outsourced: they are part of the package.","Llamada mensual de estrategia":"Monthly strategy call","Llamada mensual de estrategia contigo":"Monthly strategy call with you","Logos nuevos o rediseño del actual":"New logos or a redesign of your current one","Logos, banners, plantillas y hasta rebranding completo, sin costo extra.":"Logos, banners, templates and even a full rebrand, at no extra cost.","Logos, banners, plantillas y hasta rebranding completo.":"Logos, banners, templates and even a full rebrand.","Mapa del embudo completo (TOFU / MOFU / BOFU)":"Full funnel mapping (TOFU / MOFU / BOFU)","Marketing, web, branding y automatización sin intermediarios entre sí.":"Marketing, web, branding and automation with no middlemen between them.","Medición, analítica y dashboard":"Tracking, analytics & dashboard","Mejoras continuas de UX":"Continuous UX improvements","Mes a mes":"Month to month","Meta Ads (Facebook + Instagram)":"Meta Ads (Facebook + Instagram)","Metas claras: leads, ventas y costo de adquisición (CAC)":"Clear goals: leads, sales and customer acquisition cost (CAC)","No account managers junior: quien construye tu sistema es quien te contesta.":"No junior account managers: whoever builds your system is who answers you.","Notificación instantánea de cada lead nuevo":"Instant notification of every new lead","Nueve capas,":"Nine layers,","Nunca tendrás que":"You will never have to","Optimización de campañas asistida por IA":"AI-assisted campaign optimization","Optimización de conversión en tu sitio y tu tienda":"Conversion-rate optimization on your site and store","Optimización semanal":"Weekly optimization","Pacing y escalamiento de presupuesto":"Budget pacing and scaling","Pipeline de CRM configurado":"CRM pipeline setup","Plantillas de diseño consistentes con tu marca":"Brand-consistent design templates","Plantillas de diseño para redes y documentos":"Design templates for social media and documents","Por qué Eventz Growth":"Why Eventz Growth","Por qué cuesta una fracción":"Why it costs a fraction","Posicionamiento de tu oferta y tu mensaje":"Positioning of your offer and your message","Producción de creativos para anuncios":"Ad creative production","Programación y publicación":"Scheduling and publishing","Pruebas A/B de creativos y copy":"A/B testing of creatives and copy","Pruebas A/B de páginas y formularios":"A/B testing of pages and forms","Qué convirtió":"What converted","Rebranding completo cuando tu marca lo pida":"A full rebrand whenever your brand calls for it","Reporte mensual de desempeño":"Monthly performance report","Reporte mensual, optimización de conversión y mejora continua.":"Monthly report, conversion optimization and continuous improvement.","Reportes y CRO":"Reporting & CRO","Resultados claros y optimización de conversión, cada mes.":"Clear results and conversion optimization, every month.","Secuencias de seguimiento automáticas":"Automated follow-up sequences","Sets de historias y assets de engagement":"Story sets and engagement assets","Setup y construcción incluidos: sitio, tienda, tracking y campañas.":"Setup and build included: site, store, tracking and campaigns.","Sin contratos forzosos: nos ganamos tu renovación cada mes.":"No forced contracts: we earn your renewal every month.","Snapshot semanal de desempeño":"Weekly performance snapshot","Software propio, no plantillas":"Custom software, not templates","Todo lo anterior, una sola mensualidad. Setup y construcción incluidos.":"All of the above, one monthly fee. Setup and build included.","Tracking de conversiones y eventos":"Conversion and event tracking","Tu marca, siempre lista":"Your brand, always ready","Tu sitio, tu tienda y tus automatizaciones se programan a la medida.":"Your site, your store and your automations are custom-built.","Un solo equipo para todo":"One team for everything","Una empresa de ingeniería":"An engineering company","Variantes de anuncios a escala":"Ad variants at scale","Variantes de copy y titulares con IA":"AI copy and headline variants","Visibilidad del gasto y su ritmo":"Spend and pacing visibility","alimenta los anuncios.":"feeds the ads.","compra demanda.":"buys demand.","creernos nada.":"take our word for it.","de una agencia tradicional.":"of a traditional agency.","el posteo al azar.":"random posting.","que hace marketing.":"that runs marketing.","que ya pagaste.":"you already paid for.","y qué produjo.":"and what it produced.","¿Banners, logos, plantillas o un rebranding completo? Incluido en la mensualidad, sin costo extra.":"Banners, logos, templates or a full rebrand? Included in the monthly fee, at no extra cost.","1 usuario":"1 user","Idioma":"Language","Español":"Spanish","Inglés":"English","Hora":"Time","Logo de Eventz":"Eventz logo","Navegación principal":"Main navigation","El sistema con IA para negocios de eventos":"The AI-powered system for event businesses","El sistema con IA para negocios de eventos y bodas.":"The AI-powered system for event and wedding businesses.","Inteligencia artificial":"Artificial intelligence","Un equipo de ventas que":"A sales team that","nunca duerme.":"never sleeps.","Un agente que responde, cotiza y aparta fechas por ti las 24 horas, y una capa de IA en cada módulo: leads, cotizaciones, finanzas, inventario y reportes.":"An agent that replies, quotes and books dates for you around the clock, plus a layer of AI in every module: leads, quotes, finances, inventory and reports.","IA en acción":"AI in action","Te escriben a las 11 de la noche.":"They text you at 11 pm.","Consulta tu disponibilidad real por fecha y tu catálogo con precios vigentes antes de contestar.":"Checks your real availability by date and your catalog at current prices before replying.","Cotiza con folio y PDF, manda la liga del anticipo y crea el evento en cuanto el cliente paga.":"Sends a numbered quote as a PDF, shares the deposit link and creates the event as soon as the client pays.","Si alguien pide hablar con una persona, te pasa el chat al instante con una alerta.":"If someone asks for a person, it hands you the chat instantly with an alert.","Los precios y la disponibilidad salen de tu catálogo y los calcula el sistema, nunca el modelo.":"Prices and availability come from your catalog, computed by code, never by the model.","Agente de ventas IA en WhatsApp, Messenger e Instagram":"AI sales agent on WhatsApp, Messenger and Instagram","Cotiza y aparta fechas 24/7 consultando tu catálogo y tu calendario, con precios que calcula el sistema y nunca el modelo.":"Quotes and books 24/7 through tool calls to your catalog and calendar, with prices computed by code and never by the model.","Calificación de leads":"Lead scoring","Cada prospecto se ordena por fecha, presupuesto e intención, para que llames primero al que sí va a cerrar.":"Every inquiry ranked by date, budget and intent, so the right one gets called first.","Cotización desde un mensaje":"Quote from a brief","Pega lo que te escribió el cliente y recibe un borrador de cotización con precios, armado con tus paquetes.":"Paste the client's message and get a priced quote draft built from your packages.","Un asistente de planeación para cada evento: cronograma minuto a minuto, lista de proveedores y recordatorios.":"A planning assistant per event: timeline, run-of-show, vendor list and reminders.","Los audios de tus clientes se vuelven texto, cotizaciones y tareas.":"Your clients' voice messages become text, quotes and tasks.","Estados de cuenta leídos con visión artificial":"Bank statements read by vision","Sube el estado de cuenta y cada depósito se concilia solo con su evento.":"Upload a statement and every deposit is matched to its event automatically.","Pronóstico de presupuesto y margen":"Budget and margin forecasting","La rentabilidad de cada evento, prevista antes de firmar, y una alerta cuando los costos se salen del plan.":"Profitability per event predicted before signing, with an alert when costs drift.","Inventario desde fotos":"Inventory from photos","Fotografía tu mobiliario y el catálogo de la bodega se llena solo.":"Photograph your furniture and the warehouse catalog fills itself.","Seguimientos y cobranza automáticos":"Automated follow-ups and collections","Mensajes que dan seguimiento a tus cotizaciones y cobran tus saldos pendientes justo en el momento indicado.":"Messages that chase quotes and open balances at exactly the right moment.","Reportes post-evento que se escriben solos":"Post-event reports that write themselves","Qué se vendió, cuánto costó y qué cambiar para la próxima.":"What sold, what it cost and what to change next time.","Pregúntale a tu negocio":"Ask your business","Preguntas en lenguaje natural sobre eventos, cotizaciones y finanzas, con respuesta en segundos.":"Plain-language questions over events, quotes and finances, answered in seconds.","Hacienda Los Olivos":"Olive Grove Estate","Agente de ventas · en línea":"Sales agent · online","Fecha apartada":"Date on hold","El agente está escribiendo":"The agent is typing","Hola, ¿tienen libre el 14 de marzo? Es una boda para 150 personas.":"Hi! Is March 14 available? It's a wedding for 150 guests.","¡Hola, Mariana! Sí, el 14 de marzo está disponible. Para 150 invitados te recomiendo el paquete Jardín: mobiliario, menú de 3 tiempos, DJ y coordinación. Te paso la cotización 👇":"Hi Emily! Yes, March 14 is open. For 150 guests I'd recommend the Garden package: furniture, three-course dinner, DJ and coordination. Here's your quote 👇","Paquete Jardín · 150 invitados":"Garden package · 150 guests","Barra libre · 6 h":"Open bar · 6 hours","Iluminación arquitectónica":"Uplighting","Cotización-2041.pdf":"Quote-2041.pdf","Con el 30% de anticipo te aparto la fecha. Puedes pagarlo aquí: eventz.com.mx/p/2041":"A 30% deposit holds the date. You can pay it here: eventz.com.mx/p/2041","Listo, ya pagué el anticipo 🙌":"Done, deposit paid 🙌","Evento creado · Boda de Mariana y Diego":"Event created · Emily & James's wedding","14 de marzo · 150 invitados · Anticipo de $72,450 recibido":"March 14 · 150 guests · $5,175 deposit received","Un equipo de ventas con IA":"An AI sales team","que nunca duerme.":"that never sleeps.","Un agente que vende por ti 24/7 y una capa de IA que arma eventos, optimiza campañas y crea contenido para tus redes.":"An agent that sells for you 24/7 and a layer of AI that builds events, optimizes campaigns and creates content for your social media.","Responde, cotiza y aparta fechas":"Replies, quotes and books dates","mientras duermes.":"while you sleep.","Un vendedor con IA en WhatsApp, Messenger e Instagram que consulta tu disponibilidad real y tu catálogo, cotiza con folio y PDF y manda la liga del anticipo. Los precios los calcula el sistema, nunca el modelo.":"An AI salesperson on WhatsApp, Messenger and Instagram that checks your real availability and your catalog, sends a numbered PDF quote and shares the deposit link. Prices are computed by code, never by the model.","Connect — el agente de ventas IA en tu bandeja omnicanal":"Connect — the AI sales agent in your omnichannel inbox","Imágenes para tus redes":"Images for your social media","en un minuto.":"in a minute.","Describe el post que quieres, sube una foto de referencia si la tienes y la IA genera la imagen lista para publicar. Pídele los ajustes que quieras hasta que quede como la imaginas.":"Describe the post you want, upload a reference photo if you have one and the AI generates the image ready to publish. Ask for as many tweaks as you want until it looks the way you imagined.","Dos entradas y nada más":"Two inputs and nothing else","Una foto de referencia (opcional) y un texto libre con lo que quieres ver: tus sillas Tiffany doradas en un jardín al atardecer.":"A reference photo (optional) and a free-text prompt with what you want to see: your gold Tiffany chairs in a garden at sunset.","Con tu mobiliario y tu estilo":"With your furniture and your style","La referencia guía la composición para que el resultado se vea como tu negocio, no como un banco de imágenes.":"The reference guides the composition so the result looks like your business, not like a stock photo.","Retoca hasta que te guste":"Tweak it until you like it","Pide cambios sobre el resultado (otro texto, otra luz, otro encuadre) sin empezar de cero.":"Ask for changes on the result (different text, lighting or framing) without starting over.","Descarga y publica":"Download and publish","Imagen en alta resolución lista para Instagram, Facebook y tus anuncios.":"A high-resolution image ready for Instagram, Facebook and your ads.","Contenido para tus redes sin diseñador ni banco de imágenes.":"Content for your social media with no designer and no stock photos.","«":"“","»":"”","Tu negocio de eventos, en un solo lugar.":"Your event business, all in one place.","Cotizaciones, agenda, inventario y finanzas, con un agente de IA que vende por ti 24/7.":"Quotes, calendar, inventory and finances, with an AI agent that sells for you 24/7.","Cotiza y aparta fechas en minutos":"Quote and book dates in minutes","Inventario y logística bajo control":"Inventory and logistics under control","Cobranza y finanzas en automático":"Collections and finances on autopilot","Negocios de bodas y eventos ya operan con Eventz.":"Wedding and event businesses already run on Eventz.","Agente de IA incluido":"AI agent included","tucorreo@ejemplo.com":"you@example.com","12 funcionalidades con Inteligencia Artificial":"12 AI-powered features","Para automatizar tu negocio, aumentar la productividad y escalar las ventas.":"To automate your business, boost productivity and scale your sales.","Ver planes":"See plans","¿Qué plan incluye Eventz AI?":"Which plan includes Eventz AI?","Conocer más":"Learn more","Adaptaciones 100% a la medida ilimitadas":"Unlimited 100% custom development","Ajustamos Eventz a tu forma de operar, sin costo extra.":"We adapt Eventz to the way you work, at no extra cost.","Campañas en Meta y Google Ads operadas por nosotros":"Meta and Google Ads campaigns managed for you","Sitio web y tienda a la medida":"Custom website and online store","CRM y embudo de ventas configurados":"CRM and sales funnel set up for you","Reporte mensual de resultados":"Monthly results report","Lo esencial para empezar en orden.":"The essentials to get organized.","1 empresa":"1 company","Hasta 5 eventos al mes":"Up to 5 events per month","Hasta 15 cotizaciones al mes":"Up to 15 quotes per month","Para el negocio que ya está creciendo.":"For businesses that are already growing.","Todo lo de Básico":"Everything in Básico","Todo ilimitado, incluidos los usuarios":"Everything unlimited, users included","Growth":"Growth","Para quien quiere que nosotros llenemos su agenda.":"For businesses that want us to fill their calendar.","Todo lo de Premium":"Everything in Premium","Todos los planes inician con 14 días de prueba. La inversión publicitaria de Growth se paga directo a Meta y Google.":"Every plan starts with a 14-day trial. Growth's ad spend is paid directly to Meta and Google.","Eventz AI viene incluida en Premium y Growth.":"Eventz AI is included in Premium and Growth.","Plan Growth":"Growth plan","Todo lo de Premium incluido.":"Everything in Premium included.","Ver los planes":"See the plans","Plan Growth: la plataforma completa con Eventz AI, más este servicio, por":"Growth plan: the full platform with Eventz AI, plus this service, for","Incluye la plataforma Eventz con Eventz AI (todo lo de Premium).":"Includes the Eventz platform with Eventz AI (everything in Premium).","La plataforma completa y este servicio, en una sola mensualidad.":"The full platform and this service, in a single monthly fee.","Todo lo de Premium incluido":"Everything in Premium included","La plataforma Eventz completa, con todo lo de Premium.":"The full Eventz platform, with everything in Premium.","Eventz AI está incluida en Premium y Growth.":"Eventz AI is included in Premium and Growth.","Premium y Growth. Premium trae Eventz AI completa (el agente de ventas 24/7 en WhatsApp, Messenger e Instagram, la transcripción de notas de voz y la lectura de estados de cuenta), adaptaciones 100% a la medida ilimitadas y usuarios ilimitados; Growth suma el servicio de Eventz Growth.":"Premium and Growth. Premium comes with the full Eventz AI (the 24/7 sales agent on WhatsApp, Messenger and Instagram, voice-note transcription and bank-statement reading), unlimited 100% custom development and unlimited users; Growth adds the Eventz Growth service."}